⛰️ Balkan Jews: Bulgaria and Yugoslavia

6th Grade 🕍 Jewish Communities

The Balkan Peninsula, in southeastern Europe, was part of the Ottoman Empire for hundreds of years. Ladino-speaking Jews — descendants of the Jews expelled from Spain — lived there alongside older communities. In this lesson we’ll get to know Bulgaria and Yugoslavia.

Free · US Letter · no sign-up
Google Classroom Save to Pinterest Email me

From Spain to the Balkans

After Spain expelled its Jews in 1492, many of them found a home in the cities of the Ottoman Empire: Sofia and Plovdiv in Bulgaria, Sarajevo in Bosnia, Belgrade in Serbia and Salonika (Thessaloniki) in Greece. They brought with them Ladino — a language based on old Spanish — along with ballads, foods and skills.

Each city had a Jewish neighborhood, called a mahala, with a synagogue, a school and a market. Jews lived next to Muslims and Christians and often spoke several languages: Ladino at home, Turkish at the market and the local language with their neighbors.

Bulgaria: a rescue in 1943

During World War II, Bulgaria was an ally of Nazi Germany. In the spring of 1943, there was a plan to deport the Jews of Bulgaria to the death camps. But a member of parliament named Dimitar Peshev, leaders of the Bulgarian Orthodox Church, public figures and many ordinary citizens protested — and the deportation of the Jews of Bulgaria itself was stopped. About 48,000 Bulgarian Jews survived.

But there is another side to the story. In the lands Bulgaria had occupied — Thrace and Macedonia — Bulgarian authorities rounded up more than 11,000 Jews and handed them over to the Nazis, who murdered them. This history is complicated: it includes great courage and also responsibility for a disaster. It’s important to remember both parts.

Yugoslavia and the Sarajevo Haggadah

Yugoslavia was a country that included Serbia, Croatia, Bosnia and other regions. Sephardi and Ashkenazi communities lived in Sarajevo, Belgrade and Zagreb. Most of Yugoslavia’s Jews were murdered in the Holocaust.

In Sarajevo there is a famous treasure: the Sarajevo Haggadah, a Passover book with colorful pictures, made in Barcelona around 1350. During World War II, a museum curator named Derviš Korkut, who was Muslim, hid it from the Nazis in a mountain village, and it survived. In the 1990s, during the war in Bosnia, the city’s small Jewish community ran an aid organization called La Benevolencija that helped people of every religion.

After the war

After World War II, most Jews from Bulgaria and Yugoslavia emigrated, and the communities that stayed became small. Today the Sofia Synagogue, opened in 1909, is one of the largest Sephardic synagogues in Europe, and the community there runs programs for kids and teens.

Balkan and Turkish Sephardic Jews also came to the United States in the early 1900s. Some settled in New York, and others built a lively Sephardic community in Seattle, where Ladino songs and Sephardic pastries are still part of community life.

What remains of the Balkans

Ladino songs, foods like bourekas (flaky filled pastries) and semolina cakes, and Spanish-sounding family names still remind families of the long journey from Spain to the Balkans and beyond.

The stories of the Balkans teach that even in the darkest times, some people choose to help. You can look up the stories of the “Righteous Among the Nations” — non-Jews who risked their lives to save Jews during the Holocaust — and ask yourself what gave them their courage.

Key facts

  • In 1943, the deportation of the Jews of Bulgaria itself was stopped after protests by politicians, church leaders and citizens.
  • More than 11,000 Jews from Thrace and Macedonia, lands under Bulgarian control, were deported and murdered.
  • The Sarajevo Haggadah was made in Barcelona around 1350.
  • Derviš Korkut, a Muslim museum curator, hid the Sarajevo Haggadah during World War II.
  • Many Balkan Jews are descendants of the Jews expelled from Spain and spoke Ladino.

Quick quiz

  1. Who was Dimitar Peshev?

  2. About how many Bulgarian Jews survived the war?

  3. Where was the Sarajevo Haggadah made?

  4. Who hid the Haggadah during World War II?

  5. What happened to the Jews of Thrace and Macedonia?

  6. What language did many Balkan Jews speak?

  7. Which empire ruled the Balkans for hundreds of years?

  8. Which US city has a well-known Sephardic community with roots in Turkey and the Balkans?

💭 Think and talk about it

  1. What gives people the courage to stand up against injustice?
  2. How can you tell a history story that includes both a rescue and a disaster?
  3. Why can a single book, like the Sarajevo Haggadah, matter to so many people?

Questions kids ask

Are there Jews in Bulgaria today?

Yes, a small community, mostly in Sofia, with a large synagogue and activities for young people.

Where is the Sarajevo Haggadah today?

In the National Museum of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo, where it is shown to the public at certain times.

What is Ladino?

A language based on old Spanish, mixed with Hebrew, Turkish and other words. It was spoken by Sephardic Jews in the Ottoman Empire, and some families and singers still keep it alive.

🔎 Ask Thinkapedia another question