🫛 The Real Princess

Story by Hans Christian Andersen, 1835 Ages 4–8 PK–2 ⏱ 3 min 411 words Public domain

A prince wants to marry a real princess. On a stormy night a girl knocks at the door, and the old queen has a clever test: three little peas under twenty mattresses.

Free · US Letter · no sign-up
Google Classroom Save to Pinterest Email me

Press ▶ and read along — each line lights up and the highlighted word follows the voice. Tap any line to jump there.

0:00 / 2:38

There was once a Prince who wished to marry a Princess; but then she must be a real Princess. He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong. Princesses he found in plenty; but whether they were real Princesses it was impossible for him to decide, for now one thing, now another, seemed to him not quite right about the ladies. At last he returned to his palace quite cast down, because he wished so much to have a real Princess for his wife.

One evening a fearful tempest arose, it thundered and lightened, and the rain poured down from the sky in torrents: besides, it was as dark as pitch. All at once there was heard a violent knocking at the door, and the old King, the Prince's father, went out himself to open it.

It was a Princess who was standing outside the door. What with the rain and the wind, she was in a sad condition; the water trickled down from her hair, and her clothes clung to her body. She said she was a real Princess.

"Ah! we shall soon see that!" thought the old Queen-mother; however, she said not a word of what she was going to do; but went quietly into the bedroom, took all the bed-clothes off the bed, and put three little peas on the bedstead. She then laid twenty mattresses one upon another over the three peas, and put twenty feather beds over the mattresses.

Upon this bed the Princess was to pass the night.

The next morning she was asked how she had slept. "Oh, very badly indeed!" she replied. "I have scarcely closed my eyes the whole night through. I do not know what was in my bed, but I had something hard under me, and am all over black and blue. It has hurt me so much!"

Now it was plain that the lady must be a real Princess, since she had been able to feel the three little peas through the twenty mattresses and twenty feather beds. None but a real Princess could have had such a delicate sense of feeling.

The Prince accordingly made her his wife; being now convinced that he had found a real Princess. The three peas were however put into the cabinet of curiosities, where they are still to be seen, provided they are not lost.

Wasn't this a lady of real delicacy?

Text: Hans Christian Andersen, “Prinsessen på Ærten” (Danish, 1835). English translation by H. P. Paull (1872) — text from Project Gutenberg eBook #1597, unabridged. Public domain. Source. Narration, questions and activities © Thinkabara — free for home and classroom use.

📘 Word bank
tempest
a violent storm
pitch
a thick black substance; “dark as pitch” means very dark
torrent
a heavy rush of water
bedstead
the wooden frame of a bed
mattress
the soft pad you lie on in a bed
delicacy
fine, gentle sensitivity
cabinet of curiosities
a case where rare and interesting objects are kept

❓ Questions

✏️ Questions

  1. Key details

    What does the Prince want to find?

  2. Key details

    What is the weather on the night the girl arrives?

  3. Sequence

    What does the old queen put in the bed to test the girl?

  4. Inference

    Why is the Prince sure she is a real Princess?

  5. Key details

    Where are the peas kept at the end?

🔎 Word search & draw the story

Find these words from The Real Princess — across, down or on a slant:

TEMPESTPITCHTORRENTBEDSTEADMATTRESSDELICACYTHEREALPRINCESS

WTNJRFIJNEAL
BATKCNSFCDTO
UMCELHSCAJOM
YDKNMBOEJCRB
NEFAPPTRDNRA
MLUJNSEJUHEO
MIFDDTNSCTNT
TCEEOJNTTHTN
HABIIYIEHUDL
ECHDYPPCLFAP
LYYKPRINCESS
KUHMMATTRESS
Draw your favorite part of the story:

💡 Theme

Real sensitivity can be shown in small things. It is also a gentle, funny tale about how hard it is to be sure who someone really is.

📖 About this story

“The Real Princess” is a fairy tale by the Danish writer Hans Christian Andersen, first published in 1835 as “Prinsessen på Ærten”. Unlike many folktales, Andersen wrote his stories himself.

This is H. P. Paull’s English translation of 1872. It is in the public domain and we print it without cuts; old words are explained in the word bank.

Read it together, talk about what happens, and enjoy the way the story is told.

✏️ Activities

  1. Retell “The Real Princess” in four pictures: beginning, problem, turning point, ending.
  2. Act it out with friends or toys: one person reads, the others play the characters.
  3. Write a different ending — what if one character made another choice?

Questions & answers

Who wrote The Real Princess?

Hans Christian Andersen, a Danish author, first published it in 1835. This English text is H. P. Paull’s 1872 translation.

How long does The Real Princess take to read aloud?

About 3 minutes. Press play to hear it with every line lit as you go.

What is the moral of The Real Princess?

Real sensitivity can be shown in small things. It is also a gentle, funny tale about how hard it is to be sure who someone really is.

Read aloud next

All read-aloud classics → 🎄 Christmas 🔔 Carols Reading passages