Every year on the day before Christmas Eve, my grandmother's kitchen turns into a factory. The table disappears under bowls of masa, pots of red chile pork, and a mountain of corn husks soaking in warm water. My aunts call it the tamale assembly line. This year, for the first time, I had a job on it.
"Spreading," Abuela announced, handing me a spoon. "The most important step."
She made it look easy. She held a soft husk in one palm, scooped up a little masa, and spread it in a thin, smooth layer with three quick strokes. Then she passed the husk to Tía Rosa, who added the filling, and Tía Rosa passed it to my cousin Mateo, who folded and stacked.
My first husk looked like a muddy sidewalk. The masa was thick in the middle and missing at the edges. My second one tore. By my fifth, Mateo was drumming his fingers on the table, waiting.
"I'm slowing everyone down," I muttered, and put the spoon on the table.
Abuela didn't say anything at first. She picked up my lumpy husk and turned it in the light. "Do you know how old I was the first time I did this?" she asked. "Nine. My mother let me spread exactly one dozen, and then she quietly fixed every one of them when she thought I wasn't looking."
Everyone laughed, even Tía Rosa, who said Abuela had once fixed hers too.
Abuela put the spoon back in my hand and closed her fingers around mine. "Thin, like you're painting," she said, and guided three strokes. The masa slid smooth all the way to the edge.
By evening, we had made more than ten dozen. They steamed in the giant pot while the kitchen windows fogged up and someone turned on music. Mine weren't the prettiest. But when we unwrapped them on Christmas Eve, I couldn't tell which ones were mine, and I realized that was the whole point.